3z小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第二章 喜事（第12页）

林南和吴双这一路过来一直没有请翻译，吃饭的时候菜谱上有图片，酒店的房间有阿拉伯数字的价格，当他们到了大阪后吴双才请了一位在料理店打工的中国留学生临时跟着。

没想到这个临时翻译却是白请了。

林南和吴双都没有想到福冈源博士竟然会汉语。

“匡知吾君教会我的。”

福冈源博士微笑着告诉他们。

林南道：“匡知吾教授是我的老师。

他非常受人尊敬。”

福冈源博士点头：“是的。

林博士，匡君说您想去考察一下我们医院的质子治疗设备，不知道您的具体要求是什么？”

林南道：“一方面是想亲眼看看，另一方面是有些问题想请教一下。”

福冈源博士道：“那就得请我们质子治疗中心的斋藤教授给您作介绍了。”

林南恭敬道：“那就多谢您了。”

福冈源博士微笑着说道：“匡君是我最好的朋友，您不用那么客气。

对了，你们请的这位翻译可能对许多医学名词不大熟悉，就由我给你们做翻译好了。”

林南有些不好意思：“这样的话不会耽误您的事情吧？”

福冈源博士道：“平时我最喜欢的就是去和中国来的留学生交流汉语，今天难得有这样一个做翻译的机会，这是我的荣幸。”

虽然林南知道福冈源博士是在客气，不过他说得也对，估计自己请来的这位留学生对医学专业词汇比较陌生。

于是就对吴双说道：“按照说好的价格把钱给她吧，她在这里留学也不容易。”

吴双点头，还稍微多给了那个小姑娘一些。

斋藤教授比福冈源的年龄大一些，矮胖身材，还有些秃顶。

因为有福冈源博士介绍，斋藤教授很热情，首先将质子治疗的过程和操作介绍了一番。

正如当年伯父所说的那样，质子治疗的设备非常庞大，林南心想这应该是为了满足加速氢原子的需要。

待斋藤教授介绍、操作完之后，林南问道：“听说质子治疗的费用特别昂贵，这是为什么呢？”

斋藤教授回答道：“这是由设备本身的价格决定的，而且平时的维护费用也比较高。”