3z小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第106章 1946年柏林3（第5页）

一个愤怒的托利党人提出抗议。

比利·威廉姆斯笑了。

“伯爵脏兮兮的煤矿已经在我母亲的窗户底下待了五十年了。”

工程师开始钻洞前，劳埃德·威廉姆斯和艾瑟尔陪同比利到了阿伯罗温。

劳埃德不太情愿离开还有两个星期就要生产的黛西，但这是个重要的历史时刻，他希望自己能在场。

他的外祖父母都快八十岁了。

尽管戴着水晶眼镜，但外公的眼睛已经基本看不见了，外婆也驼着背。

“很好，”

大家齐聚在厨房的旧餐桌前时，外婆说，“我的孩子们都回来了。”

她端出萝卜炖牛肉和涂了猪油的烤面包，给每人倒了一大杯加糖奶茶。

劳埃德小时候常吃这些东西，现在却觉得它们太粗糙了。

他知道，从苦日子熬过来的主妇都很不容易，即便在最艰苦的日子里，法国女人和西班牙女人也会设法用香草来配菜。

他为自己的挑剔感到羞愧，尽量开心地吃喝起来。

“泰-格温的花园可惜了。”

外婆不合时宜地说。

比利不乐意了。

“什么意思？英国需要煤炭。”

“但大家喜欢那些花园，它们很漂亮。

我从小时候起，每年至少要去那儿逛一两次，破坏那些花园真让人难过。”

“阿伯罗温的休闲场所有的是！”

“这不一样。”

外婆平静地说。

外公说：“女人不懂政治。”

“是啊，”

外婆说，“我是不懂你们所谓的政治。”

劳埃德看了一眼母亲。

艾瑟尔笑着，什么话也没说。

比利和劳埃德住在小卧室，艾瑟尔在厨房搭了张床。

“参军前，每天晚上我都睡在这里，”

躺下后，比利说，“每天早晨我都会看见窗外该死的矿堆。”

“比利舅舅，小声点儿，”

劳埃德说，“你不想让外婆听到你说粗话吧。”

“没错，你说得对。”

比利说。

第二天一早，吃完早饭后，他们沿着山道走向泰-格温。

天气阴沉，但没下雨。

山岗上长着一些翠绿的青草。

看到泰-格温以后，劳埃德觉得，和阶级压迫的象征比起来，它更是一幢美丽的大房子。

只要一牵涉到政治，任何事都不会简单。

花园美得令人震惊。