3z小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第59章 hall of fame（第2页）

黄阿姨坐在旁边，她之前听徐耀说过他是歌手，只是没想到这么厉害，竟然能上《歌手》节目。

前奏响起，歌手和观众们纷纷觉得有点不对劲，这调调有点特别呢，跟露丝姐的风格更相似点。

直到大家听到徐耀唱起来，屏幕上配上字幕，大家才震惊：“纯英文歌？”

这首歌徐耀已经唱过很多遍，已经非常熟悉了，但他每次都依然为歌曲传递的力量而感动，每一次都能带入自己的情绪：“yeah，youuldbethegreatest，youcanbethebest（你可以成就伟大，能够傲视群雄）youcanbethekgkongbanggonyourchest（你能够成为心中渴望变成的模样）youuldbeattheworld，youuldbeatthewar（你可以征服整个世界，你能够赢得一切战争）youuldtalktogod，gobanggonhisdoor（甚至能够与神对话，尽管去敲响他的门侧）youcanthrowyourhandsup，youcanbeattheclock（张举双臂，你甚至可以与时间抗争）youcanoveaounta，youcanbreakrocks（移山开路，你甚至可以拈土碎石）“youuldbeaaster，dontwaitforck（你可以成为命运主宰，不需要等待幸运降临）dedicateyourselfandyoucanfdyourself（放手一搏，然后你便会恍然发现）直播间炸了！

电视端的收视率也在狂涨！

刘云下巴掉了一地，他想了很多可能，却总以为是音乐风格的突破，却没想到徐耀来了一首味道这么纯正的英文歌！

他下意识地看向坐在旁边的露丝姐，见她此刻也是震惊地说不出话，半晌才用英文问音乐经纪人：“这还是徐的原创？”

小主，这个章节后面还有哦，，后面更精彩！

“是的，洪导之前说过徐耀老师今天的歌又是原创。”

经纪人停顿片刻：“还是一首新歌。”

“unbelievable（不可思议）！”

只能说节目组保密得太好了，洪导就是想给大家一个惊喜！

直播间全是不敢相信：“英文歌？英文歌！”

“有没有懂歌说一些这首歌的水平怎么样？”

“虽然没听完，但作为音乐学院的研究生，我五体投地。”

“作为英吉利的留学生，我敢说已经超越了9999的外国歌手，耀神无敌了。”

“看露丝姐的表情就知道了，什么叫做震撼，我想，场上的任何一个人都不可能有露丝姐震撼，幸好她最后面上场唱歌，要不然绝对受影响！”

“虽然我不懂音乐，但我的耳朵不会骗我，我身上起了鸡皮疙瘩！”

“徐耀！

你们告诉我，td什么叫做原创！”

“td什么才叫做英文歌！”

“你们说我敢不敢信？一个中国人写了一首英文歌！

还这么好听。”

舞台上，徐耀仍然激动、亢奋，充满激情地演唱着：“standgthehalloffa（你已然身处名人堂之中）andtheworldsgonnaknowyourna（你的英名将为世界知晓）caeyouburnwiththebrightestf（因为你是最耀眼的一道火焰）andtheworldsgonnaknowyourna（你的英名会被世界铭记）andyoullbeonthewallsofthehalloffa（镌刻在名人堂的墙壁之上）”

youuldgothedistance，youcanruntheile（不畏艰险，不畏遥途）youcanwalkstraightthroughhellwithasile（即使去地狱走一遭，也留微笑在身后）youuldbethehero，youuldtthegold（功成名就，享尽荣华）breakgallthererdstheythoughtneveruldbebroke（别人望尘莫及的记录，你都能悉数打破）doitforyourpeople，doitforyourpride（行动吧，为了你的人民，为了你的骄傲）nevergonnaknowifyounevereventry（试都不试怎么能知道自己的能耐）doitforyouruntry，doitforyourna（行动吧，为了你的国家，为了你的威名）caetheregonnabeaday（因为终会有一天）whenyourestandgthehalloffa（你会身处名人堂之中）andtheworldsgonnaknowyourna（你的英名将为世界知晓）caeyouburnwiththebrightestf（因为你就是最耀眼的一道火焰）andtheworldsgonnaknowyourna（你的英名将被世界所铭记）即便徐耀已经唱过很多次这首歌，却依然为其中的精神而感动着，他将所有激昂的情绪都浓缩在这首歌当中：“beachapion，（剑指王座）beachapion，（铸就辉煌）beachapion，（剑指王座）beachapion（铸就辉煌）youuldbeaaster，dontwaitforck（你可以成为命运主宰，不需要等待幸运垂青）dedicateyourselfandyoucanfdyourself（放手一搏后终会发现）standgthehalloffa（你已身处于名人堂之中）连续的高昂情绪，徐耀唱到最后，都有些精疲力竭，就连观众们似乎都有一种亢奋过头后的疲劳！

伴奏渐渐到了尾声，徐耀站直，向镜头鞠躬致谢，离开了舞台。

注1：《halloffa》是爱尔兰着名pianorock乐队thescript（手创乐队）发行于2012年8月的一支单曲，《天下足球》2013年新的片尾曲，也是wwe2013年名人堂颁奖礼的主题曲。

注2：网上有说法，一是南征北战的《我的天空》购买版权填中文词；二是两首曲子都是采样一个德国乐队的同一首歌；三是没有购买版权，只是主歌部分有点相似，英文歌的乐队主唱也认可该说法。

由于作者不是专业人士，加上歌曲时间较早，在网上也没有查询到权威资料证明以上说法，作者君只能把上述说法一一列出，供大家参考。

注3：因为英文歌还要加翻译，几大音乐软件的歌词都没有翻译出英文的精髓，作者君在抖音上找到最满意的一版翻译，虽然犹有不足，但以我三脚猫水平，也只能手打借鉴了，为了不影响大家阅读体验，也就没有将重复的歌词全部写上，大家感兴趣可以搜搜原版歌曲，很燃很激励人心。

：（）从收养双胞胎开始成就文娱天王