3z小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第980章 研讨会（第2页）

“开始吃吧。”

沈浩说。

、九々含李T!”

深田梅子双手合十开心的说道。

“嗯？那是什么意思？”

沈冰凝不解的问。

“就是我要开动了，也有感谢恩赐，我领受了的意思，不过因为中文里并没有特别对应的话语，所以其实有点难翻译呢……”

深田梅子笑着说。

“为什么非要说这样一句才吃饭呢？”

沈浩也有些好奇的问。

“这个……说来话长呢。”

深田梅子说道。

“没关系，反正一起吃早餐，你就给我们讲讲。”

沈冰凝也好奇的望着深田梅子。

“既然你们愿意听，那我就说一说吧，很早以前，我们居住的地方是十分贫瘠的，《三国志》中就有这样的记载：倭人差有田地，耕田犹不足食。”

深田梅子解释说。

“没想到你对三国也有研究。”

沈冰凝很是惊讶，因为她自己都不是那么了解。

“当然了，我很喜欢你们的史书，三国的英雄我们也是很熟悉呢。”

深田梅子笑着说。

“所以，这话的意思是感激食物来之不易吗？”

沈浩问道。

“嗯，”

深田梅子点点头，“因为对食物的感激，所以日式料理也尽可能的保持了食材本来的味道，因为是来自自然的恩赐，所以就应该好好珍惜它原本的味道。

而且吃饭的时候，也是小口小口的满满品位，以此来表达尊重感激之情。”

“原来是这样。”

沈冰凝点点头，“不过，你们传统的早餐都吃什么啊？”

“嗯，纳豆，味增汤，白米饭配上鱼……”

深田梅子想了一下说，“你们呢？”

“豆浆，油条，胡辣汤，米粥，包子，油饼……”

沈冰凝也一口气说了好多，“不过这种高档小区的周围倒是没有这种小摊贩了，说起来早晨也只能吃这些东西。”

沈冰凝说这话的时候又怀念起了路边的小吃摊。

“听起来很好吃的样子！”

深田梅子睁大了眼睛说道。

“当然了，这段时间你要是一直住在这里的话，那我就带你去外面吃这些早点。”

“真的可以吗？你人真好！”